The enterprise software companies in San Francisco that senior leaders keep an eye on, chosen for leadership calibre and momentum.